ゴビーズ ニュースレター 2013年5月15日

ゴビーズの権藤です。
2ヶ月程前になりますが、JETRO青島事務所様から
「青島・済南スタイル」という冊子が発行されたのを
ご存知でしょうか?

暮らしや生活面から青島・済南を紹介したもので、
地域情報資料としても使用できる面白いものです。

JETRO様のホームページからも電子版をダウンロード
できますので、ぜひご覧になってみてください。
http://goo.gl/ywIOY

弊社もちょっとだけ制作に協力させていただきましたので
ご紹介させていただきます。

それでは、ゴビーズの活動をお知らせするニュースレターを
送付させていただきますのでご覧願います。

──────────────────────────────────

ゴビーズ ニュースレター 2013年5月15日

【目次】

1. ゴビーズ通信 すまいる青島版 2013年5月号
「企業の『現地化』のポイント」
2. ゴビ太郎のコラム 前回から6記事追加
「ITを最大限活用」
「営業活動しない勇気」
「中国進出4周年」
「今さら中国進出」
「書くことについて」
「クレームの重要性」
3. 人材のご紹介
4. 「労務対応・人事評価制度」動画配信のお知らせ
5. ホームページ制作のご案内
6. IT環境構築サービスのご案内
7. ゴビーズFacebookページのご案内
8. ゴビ太郎メールマガジンのご案内

──────────────────────────────────

【1】ゴビーズ通信 すまいる青島版 2013年5月号

青島で配布されているフリーペーパー「すまいる青島」で連載している
ゴビーズ通信5月号「企業の『現地化』のポイント」をご案内いたします。

▼こちらからご覧ください。
http://china.gobies.com/?p=545

連載3周年を記念し、3年分のゴビーズ通信が1冊の小冊子で登場!
過去の記事でも役立つ情報盛りだくさん。

▼バックナンバーもご覧いただけます。
http://china.gobies.com/?page_id=278

<<最近のバックナンバータイトル>>
2013年4月号 就業規則のポイント
2012年3月号 「配置換え」は誰のため?
2013年2月号 ムダな残業を減らすコツ

──────────────────────────────────

【2】ゴビ太郎のコラム 6記事追加

[Vol.49『ITを最大限活用』の抜粋です]

(前略)
…ITの流れに乗れるかどうかっていうことって、
ボクたちのような小規模企業にとってかなり重要だと
思うんですよね。

安価で便利なサービスがどんどん出てきて、
そのサービスを使いこなせるかどうかで
業務効率や収益に少なくない影響が出てくる気がします…

▼全文はこちらから。
http://china.gobies.com/?p=563

▼バックナンバーもご覧いただけます。
http://china.gobies.com/?page_id=278

<<最近のバックナンバータイトル>>
Vol.48 「営業活動しない勇気」
Vol.47 「中国進出4周年」
Vol.46 「今さら中国進出」
Vol.45 「書くことについて」
Vol.44 「クレームの重要性」

──────────────────────────────────

【3】人材のご紹介

採用支援業務の一環として、現在就職活動を行なっている
以下の方々をご紹介いたします。いずれも有能な方々です。
ご興味ある場合は弊社までご連絡ください。

[No. 201301]
中国人 37歳 男性 威海市在住 日本語能力試験1級合格

他省でサービス業中国企業の日本顧客担当営業として長年勤務。
家庭の事情により地元山東省に戻り、現在中国系企業にて勤務中。
社内体制が整っていない等の理由により、日系企業へ転職希望。

希望職は営業職。得意業界は貿易、繊維業界。

[No. 201304]
中国人 33歳 女性 青島市在住 日本語・韓国語可

学生時は「日本語商業貿易」を専攻。
卒業後日系生産工場(社員数500人規模)に就職し、生産管理課にて、
日本本社との連絡、受注管理、資材材料発注管理、生産工程管理を担当。
同企業に7年勤務し、最後は課長まで昇進。

その後、独立し現在個人でアパレル系商店を経営。
収益が不安定なため、再度就職を希望し活動中。

朝鮮族のため韓国語も母国語。中国語・韓国語・日本語が可能。
言語力を活かした業務を希望。

[No. 201305]
日本人 27歳 男性 日本在住 HSK8級取得

日本で産業短大(機械工学)卒業後、流通システム会社に就職。
サービスエンジニアとして勤務後、退職し、清華大学に語学留学。
その後上海復旦大学に編入し、語学文化科を卒業。

卒業後、上海にて知人と食品小売店を起業。
昨年からの日中間の関係悪化に伴い業績不振となり、就職を決意。

中国での生活経験、個人でのビジネス経験を活かし、
営業職・流通貿易職を中心に就職活動中。

▼お問い合わせは、このメールへの返信か以下のフォームから
http://cn.gobies.com/?page_id=435

──────────────────────────────────

【4】「労務対応・人事評価制度」動画配信のお知らせ

労務対応や人事評価制度構築のコツを動画でご覧になってみませんか?
文章よりはるかにわかりやすく理解できます。

「残業代基数の修正方法」
「労働争議にならないための労働契約書の書き方」
「社員を降格させる場合の注意点」
「評価制度の導入のポイント」
など、法律に関わる内容を弁護士と弊社コンサルタントが
わかりやすく説明しています。

昨年12月5日に実施した弊社主催セミナー
「他社の事例を徹底研究 労務対応・人事評価制度」
の録画動画になります。

弁護士と顧問契約しなければ聞けないような内容が
自宅でご覧になれますので、ぜひご覧になってみてください。

▼動画詳細はこちらから
http://china.gobies.com/

──────────────────────────────────

【5】ホームページ制作のご案内

ホームページを持っていない企業の皆さん!

営業面だけではなく、採用面でも機会損失しているのをご存知ですか?
ホームページにこんな情報を載せればウケるのを知っていましたか?
これからホームページを作ろうと思っていらっしゃる方、ご覧ください。

▼詳細はこちらから
http://cn.gobies.com/?page_id=21

▼制作実績はこちらから
http://cn.gobies.com/?page_id=27

──────────────────────────────────

【6】IT環境構築サービスのご案内

以下のようなサポートを行っております。
PCトラブルサポートは個人のお客さまからも承っておりますので
トラブルが発生した場合はご連絡ください。

□PC・サーバ・プリンターの設定、修理、トラブルサポート
□自社専用メールアドレスの設定
□社内データの自動バックアップの設定
□新規PC購入時のサポート
□現在の社内IT環境の診断
・どのPCとどのPCがどうつながっているのか?
・PC内にウィルスはいないか?
・どのPCにどんなソフトがインストールされているのか?

▼詳細はこちらから
http://cn.gobies.com/?page_id=19

──────────────────────────────────

【7】ゴビーズFacebookページのご案内

最近世界的に流行っているFacebook。
ゴビーズももちろんページを開設しています。

ゴビーズの活動状況や青島市、山東省の情報などを発信しています。
ぜひご覧になってみてください。
皆さんの「いいね!」をお待ちしております。

中国からの使用方法を知りたい方は、個別にご連絡ください。

▼Facebookページはこちら
http://www.facebook.com/gobies.jp

──────────────────────────────────

【8】ゴビ太郎メールマガジンのご案内

このニュースレターとは別に、
ゴビ太郎が起業体験を綴るメールマガジンを発行しています。

メールマガジン発行サイト「まぐまぐ」を使用することにより、
ゴビーズのことを知らない方にも、
中国での起業情報をお伝えしていきたい、というのが目的です。

ゴビ太郎のコラムやゴビーズ図書館、スタッフのつぶやきが
ニュースレターに先がけてメールで届きます。
ぜひ購読してみてください。

もちろん無料です(笑)

──────────────────────────────────

▼ゴビーズ ニュースレター バックナンバーはこちら
http://cn.gobies.com/?page_id=41

──────────────────────────────────

本メールはセミナーなどへご来場いただいた方、資料請求、弊社からの情報
配信を希望された方、また過去における営業等でお目にかかりました皆様に
お送りしております。配信停止・配信先の変更をご希望されるお客様は、
誠に恐れ入りますがメールの「件名」に「配信停止希望」、本文に「お名

前」をご記入の上、下記のメールアドレス宛にメールをお送り下さい。

※入れ違いで本メールを受取られた場合は、何卒ご容赦くださいますよう
お願い申し上げます。

(^_^) 発行: 高貝思科技(青島)有限公司 http://cn.gobies.com
(^_^) お問い合わせ: Email Tel 0532-6688-6900

Copyright(C)2009-2012, GOBIES QingDao LTD , All Rights Reserved.