ゴビーズ ニュースレター 2012年11月10日

こんにちは。ゴビーズの権藤です。

今月号から上海TUさんと連携して、
タオバオについての情報も提供していくことにしました。

上海TUさんはタオバオについて研究し、
コンサルティングしている上海の会社です。

使ってみたいけど、中国語がよくわからず二の足を踏んでいた方は
まずこちらの操作マニュアルからご覧になってみてはいかがでしょうか。
操作マニュアル(日本語) → http://goo.gl/Asaa2

また11月11日の光棍節(独身節)には、上海TUさんのお客様企業で
1日限りの大規模セールを企画しているところもあるようです。
REGAL全品5割セール →  http://goo.gl/c0XNc

今回を機にタオバオデビューしてみてはいかがですか!?
企業として出店をお考えの場合は、
ゴビーズが青島地区での窓口を担当していますのでご連絡ください。

さて、ゴビーズの活動の様子をお知らせするニュースレターを
送付させていただきますのでご覧願います。

──────────────────────────────────

ゴビーズ ニュースレター 2012年11月10日

【目次】

1. ゴビーズ通信 すまいる青島版 2012年11月号
「社内制度はつくった後が肝心。」
2. ゴビーズ公開セミナーのご案内
「他社の事例を徹底研究 労務対応・人事給与制度」
3. スタンダード研修のご案内
「ビジネスマナー研修」
「ホウ(報告)・レン(連絡)・ソウ(相談)研修」
「ビジネスメール・報告書作成研修」
4. ホームページ制作のご案内
5. IT環境構築サービスのご案内
6. ゴビーズFacebookページのご案内
7. ゴビ太郎メールマガジンのご案内
8. 中国ビジネスメルマガのご紹介
「グレーゾーンで勝負する中国ビジネス(江口征男 様)」
9. タオバオ使ってみませんか?
「タオバオマニュアルのご紹介(上海TU 様)」

──────────────────────────────────

【1】ゴビーズ通信 すまいる青島版 2012年11月号

青島で配布されているフリーペーパー「すまいる青島」で連載している
ゴビーズ通信10月号「社内制度はつくった後が肝心。」をご案内いたします。

▼こちらからご覧ください。バックナンバーもご覧いただけます。
http://china.gobies.com/?p=1118

<<最近のバックナンバータイトル>>
2012年10月号 「事件は現場でおきてるんだ!」
2012年9月号 「アウトソーシングいろいろ。」
2012年8月号 「幹部社員がほし〜い!」

──────────────────────────────────

【2】ゴビーズ公開セミナーのご案内

弊社主催で以下のようにセミナーを実施いたします。
今回は興田弁護士事務所の李弁護士にも講師として参加いただき
日系企業でよくある労務問題とその対応方法、人事給与制度の
構築例、など、他社の事例を中心にご紹介いたします。

他社の事例を参考にすることにより、
御社の社内管理のお役に立てていただければ幸いです。

法律的な側面もカバーしたかなり具体的な内容になりますので
今回は有料とさせていただきます。
弁護士先生へ直接相談できる良いチャンスでもあります。

ご興味のある方のお申し込みをお待ちしております。
会場でお会いしましょう!

【タイトル】『他社の事例を徹底研究 労務対応・人事給与制度』
〜こんなやり方があったのか!? 気になる他社の事例をご紹介!〜
【開催日時】2012年12月5日(水)14:00~17:00 (13:30受付開始)
【対  象】総経理、工場長、管理部長、総務部長、
人事部長、または会社経営に関わる方
【言  語】日本語
【定  員】30名(先着順)
【受 講 料】一人 1,000元
【会  場】頤中皇冠假日酒店(クラウンプラザホテル)
住所:青島市香港中路76号
TEL :0532-8571-8888
【締 切 日】2012年11月28日(水)

──────────────────────────────────

【3】スタンダード研修のご案内

ゴビーズが定期的に開催している研修のお知らせです。
9月は以下の内容で3種類の研修を開催します。

========================

「ビジネスマナー研修」

ビジネスパーソンとして働く意味、自分や他人の性格・特徴の理解、
あいさつの重要性、メモの取り方、電話対応の方法、来客対応の方法、
など、会社で教えるには面倒な、でも重要なビジネスの初歩を学びます。

・日時: 11/27(火) 9:00 ~ 12:00
・対象: 社会人経験1~2年の社員
・費用: 500 元/名
・定員: 6名

========================

「ホウ(報告)・レン(連絡)・ソウ(相談)研修」

日本人が大好きなホウ・レン・ソウについて、中国人スタッフに理解
していただきます。演習を通して、報告、連絡、相談の重要性、方法、
ポイントを学習します。

・日時: 11/27(火) 13:30 ~ 16:30
・対象: 社会人経験1~2年の社員
・費用: 500 元/名
・定員: 6名

========================

「ビジネスメール・報告書作成研修」

日本親会社や日系企業に送付するメールや報告書の作成方法を
学習します。

・日時: 11/28(水)13:30 ~ 16:30
・対象: 社会人経験1~2年の社員
・費用: 500 元/名
・定員: 6名

========================

いずれの研修も場所、使用言語は以下の通りとなります。

場所: ゴビーズオフィス(市南区江西路115号 1号楼504室)
言語: 中国語(日本語の内容を中国語に通訳)

▼詳細及びお申し込み連絡先はこちらから
http://cn.gobies.com/?page_id=15

──────────────────────────────────

【4】ホームページ制作のご案内

ホームページを持っていない企業の皆さん!

営業面だけではなく、採用面でも機会損失しているのをご存知ですか?
ホームページにこんな情報を載せればウケるのを知っていましたか?
これからホームページを作ろうと思っていらっしゃる方、ご覧ください。

▼詳細はこちらから
http://cn.gobies.com/?page_id=21

──────────────────────────────────

【5】IT環境構築サービスのご案内

以下のようなサポートを行っております。
PCトラブルサポートは個人のお客さまからも承っておりますので
トラブルが発生した場合はご連絡ください。

□PC・サーバ・プリンターの設定、修理、トラブルサポート
□自社専用メールアドレスの設定
□社内データの自動バックアップの設定
□新規PC購入時のサポート
□現在の社内IT環境の診断
・どのPCとどのPCがどうつながっているのか?
・PC内にウィルスはいないか?
・どのPCにどんなソフトがインストールされているのか?

▼詳細はこちらから
http://cn.gobies.com/?page_id=19

──────────────────────────────────

【6】ゴビーズFacebookページのご案内

最近世界的に流行っているFacebook。
ゴビーズももちろんページを開設しています。

ゴビーズの活動状況や青島市、山東省の情報などを発信しています。
ぜひご覧になってみてください。
皆さんの「いいね!」をお待ちしております。

中国からの使用方法を知りたい方は、個別にご連絡ください。

▼Facebookページはこちら
http://www.facebook.com/gobies.jp

──────────────────────────────────

【7】ゴビ太郎メールマガジンのご案内

このニュースレターとは別に、
ゴビ太郎が起業体験を綴るメールマガジンを発行しています。

メールマガジン発行サイト「まぐまぐ」を使用することにより、
ゴビーズのことを知らない方にも、
中国での起業情報をお伝えしていきたい、というのが目的です。

ゴビ太郎のコラムやゴビーズ図書館、スタッフのつぶやきが
ニュースレターに先がけてメールで届きます。
ぜひ購読してみてください。

もちろん無料です(笑)

▼詳細はこちらから
http://www.mag2.com/m/0001204610.html

──────────────────────────────────

【8】中国ビジネスメルマガのご紹介

上海で中国ビジネスのコンサルティングを行なっていらっしゃる
江口様のメルマガのご紹介です。江口様はダイヤモンドオンライン等で
中国ビジネス記事も連載されています。

ゴビーズスタッフが上海のとある勉強会でお知り合いになった方なのですが、
上海で出張に赴く際には、いつもお世話になっている方です。

以下、メルマガのご紹介です。

=====↓↓↓=====

江口征男の「グレーゾーンで勝負する中国ビジネス」
(中国ビジネス メルマガ 毎週火曜日配信:840円/月)

中国B2Bビジネス 営業の基本
「日本人自ら汗をかいて案件リストを作る」

日系企業の中国B2Bビジネスで営業チーム作りがうまくいかない原因の
1つが、「日本人営業責任者が汗をかかない」ことにあります。
自ら先頭に立ち、汗をかいて現場に出ていかないから、うまく
いかないのです。中国語が分からなくても、自ら現場に行き、
お客様の顔色を見れば、オフィスにいるだけでは分からない
情報がたくさん入手できます。

こんな話をしたらびっくりされるかもしれませんが、日本では
一流と言われる大企業でも中国の現地法人には、「案件リスト」
すらない会社もあるくらいです。各営業マンに聞くと口頭で
会社名は出てくるのですが、情報として社内で共有されていないのです。
「それなら、各営業マンにヒアリングをして案件リストをすぐ作れば
いいのでは?」と考える人は中国ビジネスの素人です。中国の場合は、
案件リスト作成だけでもかなり大変な作業なのです。その理由は…

★続きはこちらからメルマガ購読申込をしてご覧ください。
最初の1ヵ月はお試し無料です。

▼詳細はこちらから
http://goo.gl/6TTKH

──────────────────────────────────

【9】タオバオ使ってみませんか?

冒頭のメッセージでもお伝えしましたが、
中国在住日本人の生活をより豊かなものにすることを目指している
ゴビーズとして(笑)、上海TU様と連携してタオバオの利用を
お勧めしていこうと思います。

以下のメッセージ、関連サイトをぜひご覧になってみてください。

上海TU様については以下のサイトをご覧ください。
http://goo.gl/9ZVFC
http://goo.gl/89qyh

以下、上海TU様からのメッセージです。

=====↓↓↓=====

中国にお住いの方ならタオバオを使ってみたいって方、
けっこういらっしゃるんじゃないんでしょうか!

日本人の友人からも使い方を教えて欲しいとお願いされることも少なくないので、
上海TUではそんな声を受けてオリジナル日本語マニュアルを作成いたしました。

タオバオ、使いたいけどなんとなく躊躇していた皆さん?
ぜひ、この機会にマニュアル片手にトライして下さい。もちろん無料です!

ダウンロードはこちら→ http://goo.gl/Asaa2

中国語オンリーのサイトで大変だと思いますが一度トライしてみてください。  

****** 11月11日 大セール ******

ご存じの方もいるかも知れませんが、
タオバオでは今月11日に、1年で最も大きなセール「双十一」が開催されます。

元々は光棍節という独身同士でイベントなんかをする日だったそうですけど、
今では11月11日と言えば、タオバオのセール「買い物の日」みたいに定着してし
まいました。

御社の中国人スタッフに聞けばほぼ全員が知っているのではないでしょうか!

上海TUでもこのイベントに向けて、スタッフも残業続きの毎日です。
ちなみに私も当日までは落ち着かない毎日を過ごしています。汗

靴のREGALさんもこのイベントに参加するので、
もし良ければ覗きに来てください。
全品5割のセール会場はこちら→  http://goo.gl/c0XNc

──────────────────────────────────

▼ゴビーズ ニュースレター バックナンバーはこちら
http://cn.gobies.com/?page_id=41

──────────────────────────────────

本メールはセミナーなどへご来場いただいた方、資料請求、弊社からの情報
配信を希望された方、また過去における営業等でお目にかかりました皆様に
お送りしております。配信停止・配信先の変更をご希望されるお客様は、
誠に恐れ入りますがメールの「件名」に「配信停止希望」、本文に「お名

前」をご記入の上、下記のメールアドレス宛にメールをお送り下さい。

※入れ違いで本メールを受取られた場合は、何卒ご容赦くださいますよう
お願い申し上げます。

(^_^) 発行: 高貝思科技(青島)有限公司 http://cn.gobies.com
(^_^) お問い合わせ: Email Tel 0532-6688-6900

Copyright(C)2009-2012, GOBIES QingDao LTD , All Rights Reserved.