ホームページ制作実績:青島豪発紡織品有限公司 様

  • 制作内容
    コンテンツ企画、サイト構成、デザイン
  • 総ページ数
    33ページ
  • ホームページURL
    http://www.haofa.com.cn/

 

 

東証一部上場の大手商社住金物産株式会社の青島現地法人。繊維カンパニーの一社としてベッドシーツや布団カバーなどの寝具を生産しています。素材選びから製品加工まで柔軟に対応できる技術力を武器に、高機能な製品を世界に向けて発信していきます。

【制作のポイント】 外国語ページでターゲット拡大

まずはホームページを持つことから

従来の日本向けの生産体制に加え、近年中国市場向けの生産体制が始まったことにより、中国企業向けのホームページが必要になったということで制作を任せていただきました。

このような依頼は非常に多くいただきます。青島市は生産工場が多く、設立当初は日本向けの生産拠点だったものが、中国の購買力が上がってきたことに伴い、中国市場で直販するようになる、というケースです。

中国のお客様に会社や商品を案内するにはホームページは必須ということで制作に至りました。

サイト内には写真を多く使い、訪問者が視覚で印象を受けるように構成しました。製品はもちろん、工場内の設備や品質管理工程などにも写真を活用することでわかりやすくなっています。

英文ページも公開予定

今後中国市場で販売展開していくにあたり、第一ターゲットは中国企業で第二ターゲットは欧米企業を考えていらっしゃるとのこと。そのため、英文ページも現在準備中です。

英文ページは基本的に現在のページを英語訳するだけで作れるため、後からでも比較的容易に追加制作可能です。

英文ページを追加することにより、アルファベットで検索した場合も検索結果に表示されることになり、閲覧対象者が大幅に増加することが期待できます。

日本の寝具は細かい部分まで使い手のことを考えた機能的なものが多いそうです。青島豪発紡織品有限公司様では、これらの使いやすく便利な製品を全世界に広げていきたいとのことです。

今回制作させていただいたホームページが、青島豪発紡織品有限公司様の世界展開に少しでもお役に立てれば幸いです。